Keine exakte Übersetzung gefunden für الوفاء بالشروط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الوفاء بالشروط

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • To this end, the following conditions must be met:
    ولتحقيق ذلك ينبغي الوفاء بالشروط التالية:
  • The determining factor for both sexes is to fulfil the requirements.
    والعامل الحاسم بالنسبة للجنسين هو الوفاء بالشروط.
  • To achieve this, the following conditions must be met:
    لتحقيق ذلك، يجب الوفاء بالشروط التالية:
  • The following requirements must be met:
    ولا بد من الوفاء بالشروط التالية:
  • Meg, you need to fulfill your contractual obligations.
    ميغ) تحتاجين للوفاء بالشروط) التي على العقد
  • Country offices are in the process of making the transition to meet the new requirements.
    والمكاتب القطرية في سبيلها الآن إلى الوفاء بالشروط الجديدة.
  • The benefit is paid subject to medical, residence and income conditions.
    وتدفع هذه الإعانة بشرط الوفاء بالشروط الطبية وشروط الإقامة والدخل.
  • The following requirements must be met to obtain such authorization:
    وينبغي للحصول على هذه الرخص الوفاء بالشروط التالية:
  • (b) Meet, or exceed, the minimum requirements for the provision of personal protective equipment.
    (ب) الوفاء بالشروط الدنيا لتوفير المعدات الواقية الشخصية أو تجاوزها.
  • To overcome that challenge, the following four conditions should be met.
    وللتصدي لذلك التحدي، علينا الوفاء بالشروط الأربعة التالية: